Amiguetes 2

Este es el Jose, otro amiguete que conocí trabajando en el bar. Es una de las personas más buenas que conocí en mi vida. Trabaja en un supermercado cercano a mi curro y todos los días compartimos charlas de fútbol, tenis, baloncesto, toros y semana santa entre otras cosas. Es fanático hasta la médula del Sevilla FC. Y apasionado del fútbol en general, tanto es así que es casi una enciclopedia viviente de este deporte. Además tiene otras aficiones. En Semana Santa es costalero de la Hermandad de La Sagrada Cena, que procesiona el Domingo de Ramos, él va bajo el Cristo que va sentado. También sale como nazareno en la madrugada con la Hermandad de los Gitanos. Además los domingos por la mañana con sus colegas juega al fútbol y ocupa la posición de portero. Este sevillano puro de 27 años es un máquina, habla hasta por los codos, es muy gracioso y todo el mundo lo quiere. Aguante Jose, saludos de tu amiguete Nacho.

Mi sobrino Juan Cruz es genial

Diccionario/Mataburros Español/Argentino Letra C

Y seguimos con el diccionario español/argentino, esta vez palabras que empiezan con la letra "C", minuto en el aire... comenzamos... ya!!!

En España... En Argentina...

Cabina Teléfono público
Cabrearse Enojarse mucho, calentarse
Cabrón H... de P...
Cacahuetes Maníes
Cacharro / cacharrico / chisme Cosa / coso / cosita Jerga
Cachas Musculoso
Cachondeo Joda
Cachondo (ser) Jodón
Cafelito Cafesito
Calabacín Zapallitos de tronco
Calarse Empaparse / mojarse
Calcetines Medias Vestimenta
Calderilla Chirolas
Calendario Almanaque
Calentador Calefón
Calimotxo Vino con coca-cola
Calle Cuadra
Callos Mondongo
Camarero Mozo
Camiseta Remera
Camiseta de tirantas Musculosa
Caña Cerveza vaso
Canicas Bolitas
Canijo Flaco
Cantamañanas Bolasero
Cantera Semillero
Capazo / cuco Moisés
Capullo Forro (insulto)
Carantoña Mimo / Caricia
Caravana Casa Rodante
Cargarse algo Romper algo
Carne molida Carne picada
Carnet de Conducir Registro de Conducir
Carrete Rollo (fotos)
Carretera Ruta
Carrito Changuito (de compras)
Cartera Billetera
Cartucheras Rollos en la cadera
Cascar Charlar

Cascos Auriculares
Caseta de perro Cucha
Casquería Venta de achuras
Catalejo/Anteojos prismáticos Largavistas
Cateto Pueblerino
Cava Champagne
Cayucos Balsas/barcos de inmigrantes ilegales de África Negra
Cazadora / Chaqueta Campera
Cazo Cucharón
Cebolla nueva Cebolla de verdeo
Celo Cinta scotch
Céntimo Centavo
Centro comercial Shopping
Cerillas Fósforos
Chabola Casa tipo villa miseria
Chacinas Chacinados
Chaflán Ochava
Chanclas Ojotas
Chandal Jogging
Chaqueta Saco
Charcutería Fiambrería
Chaval Pibe
Chillar Gritar
China Piedra
Chipirones Calamaretis
Chiringuito Bar en la playa
Chivato Buchón, alcahuete (en la época de mi mamá)
Chocolatina Chocolatín
Chollo Ganga
Chóped Mortadela
Chopitos Calamaretis pequeños
Chubasquero / Chupa Rompeviento
Chuches Golosinas
Chuleta Bife
Chuleta Machete (para copiarse en un examen)
Chuletón Bife ancho
Chulo Agrandado / Lindo
Chumbo Higo de Tuna
Chungo Difícil / Complicado / Malo Jerga
Chupa Campera
Chupado Facilísimo
Chupito Trago cortito
Chupona / Desatascador Sopapa
Chusma Villero
Chutar Patear
Chutar Patear (fútbol)
Cilantro Perejil
Clavija Ficha (luz)
Claxon Bocina
Coches de choque Autitos chocadores
Cochinillo / Guarrino / Marrano Lechón
Cocido Puchero
Coger Agarrar
Coger cita Pedir turno
Cojín Almohadón
Cojo/a Rengo/a
Cojones Bolas
Col Repollo
Colectivo Comunidad
Colega Amigo / Compañero
Colegiado Arbitro Deportes
Coles de Bruselas Repollitos de Bruselas
Colgante Collar
Colleja Sopapo
Columpio Hamaca (plaza)
Comecocos Pac Man (VideoJuego)
Comercial Vendedor
Compresas Toallita (femenina)
Comunica Ocupado (Teléfono)
Comunidad (gastos de) Expensas (gastos de)
Coñazo Embole, aburrimiento
Conducir Manejar
Congelador Freezer
Coño / Chocho / Chichi Concha
Contable Contador
Cordón Cadena
Correa Cinto / cinturón
Correrse Acabar (sexo)
Correveidile Chusma
Coste Costo
Cotillear Chusmear
Cotizar Tributar
Cremallera Cierre
Cristales Vidrios
Cromos Figuritas
Cruasán Medialuna
Cruce de cebra Senda peatonal
Cuadra Establo
Cuarto / habitación / dependencia Pieza
Cubata Trago bebida alcohólica con gaseosa
Cubo Balde,Tacho
Cuello vuelto Polera

Cuesta un pastón Sale re caro
Culebrón Telenovela
Culo, Pompis, Pandero Cola, Trasero
Curioso Prolijo
Currar Laburar (trabajar)
Cutre Pobretón / Berreta

El mataburros de hoy va dedicado a Joaquín Pereira, mi sobrino mayor.

Desde Sevilla los Mojinos Escozíos

Eugenio, lo mejor del humor catalán

Eugenio Jofra Bofarull, más conocido como Eugenio a secas fue un popular humorista barcelonés (nacido el 11 de octubre de 1941- y muerto el 11 de marzo de 2001 en Barcelona), que se hizo famoso en España por sus apariciones en televisión durante las décadas del 80 y 90.

Comenzó su andadura artística a principios de los años 70 formando un dúo musical con su esposa, Conchita Alcaide (quien moriría de cáncer diez años después). En la década de los 80 se hizo famoso como narrador (él decía «intérprete») de chistes (tampoco le gustaba esta palabra; prefería «historias» o «cuentos»).

Su humor era absurdo y parte de su efectividad residía en su semblante permanentemente serio («sólo me río cuando cobro», solía decir), en los cambios de ritmo que imponía apoyándose en las pausas para beber y fumar o encender los cigarrillos y en que no necesitaba, como otros humoristas, recurrir a imitar voces o acentos. Actuaba siempre vestido de negro, sentado habitualmente en un taburete con una bebida (vodka con zumo de naranja) y un cigarrillo.

Contaba los chistes con un fuerte acento catalán, intercalando a menudo palabras y expresiones de su lengua materna al contar los chistes en castellano. La frase con la que iniciaba las narraciones, «¿el saben aquel que diu...?», da ejemplo de ello.

Eugenio conoció gran popularidad en los años 1980, cuando se multiplicaban sus actuaciones en vivo y sus apariciones en televisión, y las grabaciones de sus chistes, en soporte cassette sobre todo, se vendían por doquier. Después, a principios de la década de los 90, se apartó de los escenarios, reapareciendo en la escena pocos años antes de su muerte, con el espectáculo Érase otra vez... Eugenio.

Se kabreó Juan Karlos

Portada del ABC, sábado 10/11/07

Esta es la portada del periódico ABC del día sábado 10 de noviembre de 2007. En ella podemos ver el saludo entre Juan Karlos y Kristina. La nota es sobre el tema de las papeleras y una diskulpa por parte del gobierno argentino hacia el Rey Juan K por haberlo involukrado en el kilombo con los hermanos uruguayos. No se si será kasualidad o no pero 24 horas después, en las portadas de hoy domingo 11 de noviembre, vemos a un Juan Karlos kabreado con el presidente venezolano Chávez. Resulta que mientras Rodríguez Zapatero (aktual presidente español) hablaba, el venezolano lo interrumpía kriticando a José M. Aznar del partido popular, ex presidente de España y opositor de Zapatero. Ahí es kuando Juan K le dice a Chávez: ¡Por qué no te kallas!. Je je, le salió un argentino de adentro. Bastó solo un ratito junto a la peña K para ke se le crucen los kables. Ke loko el Juanka, lástima ke utilizó los superpoderes Special K para defender a Aznar, eso no me gustó, se hubiese reservado para defender al Kun Agüero por ejemplo que es kolchonero komo su hijo, es un kapo jugando a la pelota y sobre todo es argentino komo Dios.

Portada de Klarín, domingo 11/11/07


Portada de El País, domingo 11/11/07

Cosas que pasan en Sevilla

El Metrocentro de Sevilla, tranvía que recorre el centro de la ciudad, descarriló 78 horas después de que se abriera al público. El accidente ocurrió el pasado martes 30 de Octubre en la Avenida de la Constitución, frente al Archivo de Indias, donde las primeras unidades del tren han quedado desplazadas cinco metros de sus vías.
El domingo 28 viajaron gratuitamente 50.000 personas inaugurando así el nuevo servicio. El lunes 29, ya pagando, fueron 10.000 viajeros los que se montaron en el tranvía. Y el martes... ni te cases ni te embarques... al carajo.

En fin... cosas que pasan en Sevilla.

Que raro, otro Lima artista

Sarah Brightman y Fernando Lima en la grabación de "Pasión"

CONFIRMADO... Fernando Lima, es el sobrino de Pepe, o sea, el hijo de Perico (el hermano de Pepe) o sea el primo de Luciano y de Martín Lima. Al ser el hijo del “primo-hermano” de tu madre, y si es que existe aquello de los “primos hermanos”, algo también tendrá que ver con vos.

PERICO (Mariano Ventura Lima), vive o vivía cerquita de Madrid, ahí por el barrio Lavapiés, que es uno de los barrios antiguos de la ciudad de Madrid y solía presentar su buen arte de títeritero por la Plaza Tirso de Molina y terrazas de la calle Argumosa.

El barrio en su origen fue la judería de Madrid; fue poblada por los inmigrantes que en la formación de la ciudad venían de la España rural; hasta los años 80 del siglo XX Lavapies era habitado por gente mayor en los típicos corrales madrileñas; la gran cantidad de casa baratas y abandonadas del barrio atrajo a los jóvenes y a los inmigrantes - principalmente marroquíes y chinos -, que tienen hoy aquí su particular China Town y donde han abierto multitud de tiendas de decomisos y bazares. Hoy Lavapies se mantiene entre el tradicional abandono municipal y un creciente ambiente de desenfadados mercados populares como el Rastro, teatros alternativos y pubs de marcha nocturna. Ofrece un un cierto ambiente bohemio y posiblemente la población más cosmopolita de la capital (más de la mitad de los habitantes son de origen no español).

Mariano Ventura Lima, comienza sus andanzas como titiritero por el año 1977. Recorre España con diferentes grupos y funda sus compañías: “Piquillín”, “La casita de Tomasa”. En el año 1992 crea “Cuentos de Papel” y recorre hasta la fecha los caminos de España, Francia, Argentina. En 1999, se une a Michelle Bonnefoux (actriz) y crean una compañía "De-Dos" dedicada al teatro de títeres y actores.

Perdón... y para que no se me enoje Don Ventura, viejo músico emigrante que nos contó sus historias en su última visita a la Argentina, para mí "De-Dos" es medio "De-a-Tres".

FERNANDO LIMA, hijo de Mariano, es argentino y radicado en México, es el contratenor que interpreta a dueto con Sarah Brightman el tema "Pasión", de la nueva telenovela de Carla Estrada. El también músico (toca el saxofón) debuta en el mercado discográfico con su primer álbum "Pasión", y aunque le resulta difícil encasillarse en un concepto musical, por llamarlo de alguna manera, es canto clásico crossover.

En una entrevista, menciona que su música tiene tintes de jazz, pop y otras corrientes musicales que definitivamente vienen a ser un atractivo para el público.

Lima mencionó que ya en la telenovela "Alborada" había trabajado para la productora Carla Estrada, y luego de varios años de estar preparando su primer disco, todo se dio para que cantara el tema principal de "Pasión" y a dueto con Sarah.

"El disco son seis años de trabajo intenso, buscando estilo, buscando canciones. Ya lo estaba terminando en Londres y ahí estaba el equipo de Sarah Brightman y todo de conjuntó para que le propusieran cantar conmigo el tema", describió.

Comentó que el tema fue escrito por Jorge Avendaño a petición expresa de Carla Estrada, canción que desde un principio le encantó a la misma Sarah, quien dijo que era una maravilla. Por oro lado, informó que el álbum acaba de salir al mercado hace apenas unos días, y además de Avendaño, de quien hay varias canciones, participaron en la producción Rob Matches (Rod Stewart, George Michael, Celine Dion, Michael Bolton, Elton John, Natalie Cole, Sting y Pavarotti) y Jonathan Allen.

El artista señaló que desde los 6 meses de nacido su madre, maestra de canto, le dio clases y para los cuatro años debutó como solista. De Argentina tuvieron que mudarse a Madrid donde continuó sus estudio de canto clásico y saxofón, hasta que incursionó en el pop al conocer a la cantante Fey, a quien le hizo coros y posteriormente trabajó con otros cantantes como Alejandra Guzmán y el grupo OV7.

Fernando Lima está por integrarse al proyecto "Bolerópera" de Carlos Cuevas y el tenor regiomontano César Rodríguez, y al respecto indicó que el 29 de noviembre estarán en Monterrey. La gira por el interior de la República Mexicana está por iniciar, y según agregó el cantante, participará en todo lo que resta del año y el mes de enero de 2008.

Por otro lado, está preparando otros espectáculo con César Rodríguez al que llamarán "Tenor contra tenor", y es una especie de duelo entre ambos en el escenario.

Bueno, si queres más información buscala vos en la blogsbofera

Un beso

Norberto Maciel

OTRA COLABORACION PA' BOMBONACHO

Hola: Para que sigas viendo a la familia http://www.youtube.com/watch?v=SNy4rKIrylU
Besos, Pepe

Agrego sitio de Fernando Lima en MySpace: http://www.myspace.com/fernandolima

Pepe es Germán Lima y ya no explico quién es porque se van a marear, para descubrirlo hay que leer el archivo "Mis viejos en Búzios (Brasil) y una gratísima sorpresa" que publiqué el 28/10/2007.

Saludos a todos los que sean familiares, Nacho.

Gracias Viejo y gracias Pepe por la colaboración.

Gominolas o Un "Parchís" venido a menos

El martes en la cadena Cuatro se estrenó "Gominolas". Esta nueva serie española narra con humor ácido y corrosivo la historia de un grupo de treintañeros que alcanzaron un gran éxito en su infancia con el grupo musical Gominolas. Después de 20 años sin verse, estos perdedores que todo lo tuvieron y todo lo perdieron, se reencuentran y buscan rehacer su vida, marcados por la fama alcanzada cuando eran niños.

El primer capítulo, llamado "Bailaré sobre tu tumba" (homenajeando a la movida de los ochenta, en este caso con un título que nos evoca a Siniestro Total), me gustó mucho. Realizado en formato cinematográfico, con un guión excelente y unos muy buenos actores, esta nueva producción dejó una muy buena impresión.

Por esta semana se puede ver en la web: http://www.cuatro.com/gominolas/ el primer capítulo completo. Se los recomiendo. No les digo más, descubran ustedes mismos.

Invasión Che

Lo que ven aquí se publicó en las ofertas del Hipercor (hipermercados del Corte Inglés) que van del 31 de octubre hasta el 14 de noviembre. Cómo pueden apreciar esto es parte de una silenciosa pero firme y expansiva invasión de productos típicos argentinos que van calando en la sociedad española. También hay que destacar que con anuncios así se confunde a los consumidores potenciales de, por ejemplo en este caso, yerba mate. ¿Qué hace esa taza de vidrio junto a un paquete de yerba? Para eso vendan mate cocido en saquitos, ignorantes de la vida!!!!! Así la penetración y re-educación de nuestra querida madre patria no va bien. ¿Cómo pretendemos argentinizar con semejantes errores? Queridos ciudadanos de la península ibérica: eso que ven es yerba mate y se consume en una cosa llamada mate, o porongo (en uruguay) y se chupa el líquido que se obtiene una vez echado agua caliente (pero no hirviendo) a la yerba mate que va dentro del mate pero no hasta arriba de todo. Para chupar vamos a utilizar una bombilla que es como una cañita o sorbete o pajita casi siempre de metal. Esto para que vean es un mate.

Ahora analizaré el tema precio. Está claro que conviene la Rosamonte a 2,99 euros el kilo. Mientras que la Taragüí y la Unión nos sale 4,58 euros el kilo. Osea que se consigue el kilo de yerba mate a buen precio unos 13,50 pesos argentinos. Acabo de chequear la web de supermercados disco y el precio del kilo de estas 3 marcas ronda los 5,25 pesos argentinos.

La misma proporción se da a la inversa, ya que el aceite de oliva virgen extra el sábado en Carrefour lo pagué a 2,59 euros el litro que son 11,65 pesos argentinos (aunque suele estar a 3,89 euros el litro que en pesos argentinos son unos 17, 50 aproximadamente). En supermercados disco el litro del extra virgen está a unos 60 pesos que son unos 13,3o euros.

Conclusión, en los productos importados pagamos el triple de su valor más o menos. Espero haberlos mareado un poco. Hasta la próxima sección de Invasión Che.

Los Sevillanos...

Pescando bajo el Puente de Triana

(Ignacio Maciel 2004)

Estas son algunas de las
cosas que se dice de los sevillanos,

que con el paso del
tiempo, se nos van pegando.

1. El Sevillano no se impresiona: Se flipa.

2. El Sevillano no tiene ganas de hacer pis: Se mea.

3. El Sevillano no corre a toda velocidad: Sale follao.

4. El Sevillano no se dispersa del lugar: Se pira.

5. El Sevillano no duerme: Se queda frito.

6. El Sevillano no se ríe a carcajadas: Se parte el pecho.

7. El Sevillano no esta en problemas: Se mete en un marrón.

8. El Sevillano no te pide que lo lleven : Pide que lo acerquen

9. El Sevillano no es un presuntuoso: Es un fantasma

10. El Sevillano no es un buen amigo: Es un hermano.

11. El Sevillano no es buen tipo: Es buena gente.

12. El Sevillano no es un tipo tranquilo: Es un empanao

13. El Sevillano no es un gandul: Es un espabilao.

14. El Sevillano no hace algo mal: La caga.

15. El Sevillano no intenta ligar: Intenta comerse algo.

16. El Sevillano no pierde el tiempo: Esta mamoneando.

17. El Sevillano no dice voy y vuelvo: Dice en un plis plas

18. El Sevillano no habla claro: Te lo dice to a la puta cara.

19. El Sevillano no esta cansado: Esta rebentao.

20. El Sevillano no ve a una chica fea: Ve a un cayo.

Autofoto

Ante todo se que la palabra autofoto no existe pero se me aparece de repente como si se tratase de un autorretrato. Y si por ejemplo, me hago una foto a mi mismo utilizando un automóvil como parte activa de ese autorretrato fotográfico me viene a la cabeza que podría tratarse de una verdadera autofoto. Como estando al pedo me pongo a hacer estas gilipolleces me apetece compartirlas contigo. A partir de hoy y de vez en cuando verán autofotos.

Diccionario/Mataburros Español/Argentino "B"

Seguimos educándonos, y para ello el mataburros, hoy con la letra B.

En España... En Argentina...

Baca Portaequipaje
Bacon Panceta
Balate Terreno con pendiente
Balda Estante
Balón Pelota
Baloncesto Basket
Bañador Malla
Bañera Bañadera
Bar de alterne Cabaret
Barbacoa Parrilla
Barbilla Pera (parte de la cara)
Barreño Fuentón
Bastoncillo Hisopo, Cotonete
Bayeta Trapo rejilla / Vallerina
Bechamel Salsa blanca
Biberón Mamadera
Bizcocho Bizcochuelo
Bocadillo / Bocata Sandwich (pan francés)
Bochorno Calor pesado
Boda Casamiento
Bolígrafo / Boli Birome
Bollera Lesbiana

Bollería Facturas de panadería
Bolso Cartera
Bombilla Lamparita
Bombona Garrafa
Boniato Batata

Bonito Atún

Borde Agreta
Bordillo de la acera Cordón de la vereda
Botas Botines

Bote Lata
Braga Bombacha
Brevas Higos (negros)
Broca Mecha
Bucles Rulos
Buen rollo / rollito Buena onda
Buga Auto / Fierro
Burdeos Bordó, bordeaux (color)
Burriqueta Caballete
Butanero Gasista (repartidor de garrafas)

Amiguetes

Estos son Antonio y Manuel. Dos clientes y amigos del Bar La Siembra, mi trabajo. Antonio, de profesión controlador aéreo, le queda poco para jubilarse y pasa mucho tiempo en el bar. Es sevillista, padre, abuelo, hermano y amigo como pocos. El otro es Manuel, alias Pixie, y es camionero. Entre sus idas y venidas por toda España siempre pasa a saludar y tomarse unas birritas, le gusta la buena música y pasear por la costa de Tarifa con su furgoneta Volkswagen y su parienta. Ambos representan la gracia y arte de Sevilla. Y sobre todo son buena genta. Con estos personajes dejo inaugurada la sección amiguetes. Salud!

El novio de mi hija

Días antes de mi viaje a Buenos Aires pasé por IKEA, una mega tienda sueca de muebles y decoración cuya sucursal de Sevilla está ubicada en Mairena del Aljarafe, localidad cercana al lugar en donde vivo. Entre las cosas que compré estaba un tiburón de peluche que se lo regalé a Ana. Ya en Buenos Aires, cuando me comunicaba por messenger, veía por la webcam como Belcha, nuestra labradora negra (Belcha significa negra en vasco,) deambulaba por todos lados con el tiburón. Ana no interpretó que el peluche era para ella y se lo dejó a Belcha. Desde que llegué mi hija anda con su tiburón por todos lados y se lo garcha sin ningún reparo. Torrente, nuestro niño especial, no le da pelota ya que es muy celoso y mientras su hermana anda con el tiburón él nos tiene a su entera disposición.

El mes que viene vuelvo a IKEA y le traigo una novia al Torrente. Para el que quiera chusmear IKEA: www.ikea.es